翻译"百花山自然风景区"英文

探秘百花山旅游景区——是否可以自驾直达山顶？

百花山，位于北京市门头沟区清水镇，是一处集自然美景与人文景观于一体的旅游胜地。对于想要自驾前往的游客，为确保游客的安全，景区并不建议直接将车辆开到山顶。

百花山的旅游简介十分丰富。这里是北京市面积最大的高等植物和珍稀野生动物自然保护区，最佳旅游时间为春季、夏季和秋季，即4月至11月。景区的开放时间为早上8点到晚上6点，冬季晚17:00后禁止上山。门票价格为60元，游玩时间一般约为3-4小时。景区主要分为四大景区，包括百花山主峰景区、百花山草甸景区、望海楼景区以及白草畔景区。每个景区都有其独特的风景和特色，为游客提供丰富的旅游体验。

北京周边有哪些景美人少的旅游景点？推荐您以下几个地方：

一、距离天安门约75公里的水泉沟景点。这里山水相依，瀑布成群，泉水流淌。沿途可以欣赏美景，品尝当地美食。非常适合与家人一同露营、捕鱼捉虾，享受天伦之乐。而且这里免费游玩哦！沿途一路风景如画，绝对值得一去。

二、距离北京约99公里的玉渡山景区。这里有山有水有瀑布有溪流有草地，是一个避暑胜地。在这里，您可以驾车入内，享受宁静的游玩环境。在这里您可以尽情欣赏美景的同时品尝当地美食。门票价格为每位游客60元。在这里您可以尽情享受户外活动的乐趣。这里也是书画爱好者的采风之地哦！

三、距离北京约84公里的怀柔响水湖旅游景区是一个适合户外和长城爱好者的天堂。这里有长城、峡谷和溪流等壮观景色供游客欣赏，景区很大且人烟稀少，每次去都有被包场的感觉。游客可以在这里尽情享受美景的同时品尝当地美食如虹鳟鱼等农家菜。同时这里也是书画爱好者的采风之地哦！

四、距离北京约74公里的顺义五彩浅山风景区是一个徒步爱好者的乐园这里有登山栈道山洞穿行还有溪水潺潺秋天的时候漫山红叶五彩缤纷简直就像一幅美丽的画卷景区免费开放供游客自由游玩哦！

五、房山百花山自然风景区距离北京约94公里这里山高水秀景色宜人游客可以驾车上山沿途欣赏美景站在山顶还可以欣赏日出云海百花草甸的美景让人目不暇接美不胜收哦！此外周边还有百里山水画廊白河大峡谷雾灵山等景点值得一去如果出北京还可以选择去蔚县这个因为交通不便而较少人知晓的地方这里有山清水秀文化古迹众多非常值得一探究竟！